White House response on IG firings insufficient, GOP senator says